【爱莫能助是什么意思】爱莫能助意思及英译近义词

发布时间:2009-01-31   来源:成语故事    点击:   
字号:

【www.tlutl.com--成语故事】

成语典故  爱莫能助

成语拼音  ài mó nénɡ zhù

成语解释  虽然心中关切同情,却没有力量帮助。成语出处  《诗经·大雅·烝民》:“维仲山甫举之,爱莫助之。”

成语造句  这件事我的确~,请你多加原谅。

近义词  无能为力、力不从心、鞭长莫及

反义词  鼎力相助、舍己救人、相濡以沫

成语英译  willing to help but unable to do so

灯谜面空有报国之情;君主掩面救不得

成语用法  紧缩式;作谓语、定语;中性,表示力量不足而无法相助

本文来源:http://www.tlutl.com/xiezuosucai/1200/